中新社柏林12月13日電(記者 馬秀秀)根據德國聯邦統計局13日公布的數據，德國11月通貨膨脹率為10.0%，這較10月通脹率10.4%略有下降。

　　聯邦統計局局長格奧爾格·蒂爾表示，盡管能源價格上漲略有緩和，但通貨膨脹率仍保持在高水平?！拔覀円苍桨l觀察到除能源之外許多其他商品價格上漲。食品價格持續上漲對私人家庭而言尤為明顯?！?/p>

　　聯邦統計局指出，自烏克蘭危機以來，特別是能源和食品價格顯著上漲，并繼續對通貨膨脹率產生大影響。此外，上游經濟供應瓶頸和價格變化也影響了通貨膨脹率，這也使其他商品和服務更加昂貴。

　　數據顯示，2022年11月能源產品價格比去年同期高出38.7%，其中天然氣價格上漲了一倍多，漲幅為112.2%；當月食品價格同比上漲了21.1%，其中食用油脂價格漲幅最大，為41.5%。

　　數據顯示，去除能源和食品價格因素，當月通脹率為5.0%。與去年同期相比，2022年11月商品整體價格上漲了17.1%；當月服務整體價格同比上漲了3.6%。

　　綜合聯邦統計局以往數據，德國已經連續三個月通脹率保持在兩位數，9月為10.0%、10月為10.4%。(完)