中新網北京10月14日電(記者 應妮)10月12日至13日，作為第二十七屆北京國際音樂節閉幕演出，半舞臺版《波姬與貝絲》在保利劇院上演，來自開普敦歌劇院的主創、主演團隊，與開普敦合唱團的數十名藝術家從南非不遠萬里赴京獻藝。

　　歌劇《波姬與貝絲》是20世紀最負盛名的美國作品之一，取材自海沃德的知名小說《波姬》，作曲家喬治·格什溫被這部作品所吸引，改編創作出了歌劇《波姬與貝絲》，他的弟弟埃拉·格什溫則負責了這部作品大部分的唱詞。

　　《波姬與貝絲》以非洲裔美國人社區的真實生活為背景，講述了底層人民在貧困與信仰之間的艱難掙扎，并描繪了一個觸動人心的愛情故事。近一百多年來，《波姬與貝絲》被改編成了不同的版本，成為文化交流的象征在世界各地上演。

　　此次全新制作的半舞臺版本，導演充分利用了舞臺道具和燈光特效，將觀眾帶回了20世紀20年代美國南卡羅來納州的鲇魚街。逼真的道具服務著演員們的表演，變換的燈光告訴觀眾誰是這場戲的主角，完美協助著故事的講述。而樂隊也成為表演中的一部分，不同聲部和演員有交流，跟劇情發生互動。

　　因為是半舞臺版本，對演員的表演有著更大挑戰。演員必須完全沉浸其中，用自己的魅力將觀眾帶入到演出中。來自南非開普敦歌劇院的演員們，充分發揮了嗓音、舞蹈、聲樂技巧、表演魅力的優勢，無論是否在聚光燈下，他們都不遺余力，為大家獻上了一場精彩紛呈的演出。變換的光影、豐富的舞臺設計、音樂與舞蹈的創意交融，都讓本次半舞臺版本的藝術性得以突出，讓觀眾更能夠感受到作品里傳遞出的深刻主題。該劇由北京國際音樂節與開普敦歌劇院、拿督黃紀達基金會聯合制作。

　　自10月5日開幕以來，為期一周的第二十七屆北京國際音樂節以9場音樂會和多場衍生活動，為觀眾獻上一年一度的音樂盛宴。(完)